The Cavaliers' new head coach is no wallflower. He's loud, frank, controlling. But is David Blatt destined to butt heads with his new superstar, LeBron James?