| |
| CHC 1 | Final | LAD 3 |
| AB | R | H | RBI | |
S. Castro SS | 4 | 0 | 0 | 0 |
D. Barney 2B | 4 | 1 | 1 | 0 |
A. Rizzo 1B | 4 | 0 | 0 | 0 |
A. Soriano LF | 4 | 0 | 1 | 1 |
J. Baker RF | 3 | 0 | 0 | 0 |
B. LaHair b-PH | 1 | 0 | 0 | 0 |
| 3 | 0 | 1 | 0 | |
J. Mather CF | 3 | 0 | 0 | 0 |
L. Valbuena 3B | 1 | 0 | 0 | 0 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | |
D. DeJesus a-PH | 1 | 0 | 0 | 0 |
S. Camp P | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | |
| SUBSTITUTIONS: | ||||
| a-grounded to pitcher for C Volstad in the 8th b-struck out looking for J Baker in the 9th | ||||
| BATTING: | ||||
| 2B: A Soriano (23, C Kershaw) | ||||
| RBI: A Soriano (62) | ||||
| S: C Volstad 2 | ||||
| Runners left in scoring position, 2 out: W Castillo 1, S Castro 2, L Valbuena 1 | ||||
| Team LOB: 4 | ||||
| FIELDING: | ||||
| DP: 1 (L Valbuena-D Barney-A Rizzo) | ||||
| IP | H | ER | BB | K | |
C. Volstad (L) | 7.0 | 6 | 2 | 1 | 3 |
| 0.1 | 1 | 1 | 1 | 0 | |
| 0.2 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
| PITCHING: | |||||
| Pitches-Strikes: C Volstad 100-67; S Camp 12-5; J Russell 9-5; | |||||
| IBB: M Kemp (By S Camp); | |||||
| Batters Faced: C Volstad 27; S Camp 3; J Russell 3; | |||||
| Ground Balls-Fly Balls: C Volstad 10-8; S Camp 1-0; J Russell 2-0; | |||||
| AB | R | H | RBI | |
S. Victorino LF | 4 | 1 | 1 | 0 |
M. Ellis 2B | 4 | 1 | 1 | 0 |
M. Kemp CF | 3 | 1 | 1 | 2 |
A. Ethier RF | 3 | 0 | 0 | 0 |
H. Ramirez SS | 4 | 0 | 1 | 1 |
J. Loney 1B | 4 | 0 | 1 | 0 |
| 3 | 0 | 0 | 0 | |
A. Ellis C | 3 | 0 | 1 | 0 |
| 2 | 0 | 2 | 0 | |
T. Gwynn a-PH | 1 | 0 | 0 | 0 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 0 | 0 | 0 | 0 | |
| SUBSTITUTIONS: | ||||
| a-grounded into fielder's choice to shortstop for C Kershaw in the 7th | ||||
| BATTING: | ||||
| 2B: S Victorino (18, S Camp) | ||||
| HR: M Kemp (16, 4th inning off C Volstad 1 on, 0 Out) | ||||
| RBI: M Kemp 2 (41), H Ramirez (59) | ||||
| 2-out RBI: H Ramirez | ||||
| GIDP: H Ramirez | ||||
| Runners left in scoring position, 2 out: J Loney 1 | ||||
| Team LOB: 6 | ||||
| IP | H | ER | BB | K | |
C. Kershaw (W) | 7.0 | 3 | 1 | 2 | 7 |
| 1.0 | 0 | 0 | 0 | 1 | |
K. Jansen (S) | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| PITCHING: | |||||
| Pitches-Strikes: C Kershaw 112-74; R Belisario 14-10; K Jansen 9-9; | |||||
| Batters Faced: C Kershaw 26; R Belisario 3; K Jansen 3; | |||||
| Ground Balls-Fly Balls: C Kershaw 10-4; R Belisario 2-0; K Jansen 0-1; | |||||